Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Kadın dış ses) Ateşin, denize; siyahın, beyaza...
...güneşin, aya duyduğu aşkın imkânsızlığı gibidir Ferhat ile Aslı’nın aşkı.
(Kuş uçma sesi)
(Kadın dış ses) Oysa hepsi de gönüllüdür değişmeye.
(Kadın dış ses) Kendini yeniden var eden her şeyi yakıp, yeniden doğmaya.
(Kadın dış ses) Aşk için değişip, bir olmaya.
(Müzik - Gerilim)
-Aysel abla, iki papatya istiyorum ben. -Vereyim, hazır bu zaten.
(Müzik - Gerilim)
-(Aysel) Güle güle kullan. -Bereketini gör.
-(Aysel) Sağ ol. -Hayırlı işler.
(Müzik - Gerilim)
(Silah sesi) (Bağırma sesi)
(Anlaşılmayan konuşmalar)
(Müzik - Gerilim)
(Kadın) Koşun, koşun adam vuruldu.
Dur! Dur, dur, elleme. Elleme!
Uzak durun doktorum ben. Açılın, sakın!
Tamam kardeşim!
(Müzik - Gerilim)
(Kadın dış ses) Ama ne ay güneşin sıcağına dayanabilir...
...ne beyaz siyahın karanlığına...
...ne ateş suyun soğukluğuna.
(Müzik - Gerilim)
(Kadın dış ses) Ferhat da dağları deler ama kavuşamaz Şirin’ine.
(Kadın dış ses) Aşk imkânsızlığın resmidir.
Kavuşamadıkça alevlenen, değişmedikçe can yakan, kopamadıkça hükmeden.
(Kadın dış ses) Ve vazgeçilmezin şarkısıdır.
Esaretin tatlı bir rüya sanıldığı tek yer aşktır.
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Jenerik)
(Sokak ortam sesi)
(Tekme sesi)
(Vurma sesi) (Müzik - Hareketli)
(Nefes sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik)
(Müzik - Duygusal)
"Kesik çayır biçilir mi?"
"Sular soğuk içilir mi?"
(Melodi mırıldanma sesi)
"Bana yardan--" Abi...
Ay seni yerim. Ne yapıyorsun sen?
-Ah... -İyi ki doğdun, Aslı'm.
-(Aslı) Ah... -Abisinin gülü.
Sen ne ara uyandın, kaçta kalktın yaptın bunları? Benim ruhum duymadı.
Vallahi çok zor oldu. Ben yumurta kırmayı bile unutmuşum ya.
Sen iyice şımartmışsın beni ha.
-Geç bakayım şöyle başköşeye. -Allah'ım...
Bir de bana evlen diyorsun. Hiç el kızı bacısı gibi bakar mı abisine?
Kimse bakamaz sana benim gibi. Kral abim, şuraya bak.
İnci gibi sofra. Ellerine sağlık. Sağ ol bir tanem.
Asıl sen sağ ol ana baba yadigârım.
İyi ki doğdun. İyi ki doğdun da geldin benim can yoldaşım oldun.
Ahh anam babam hayatta olacaktı ki çok gurur duyarlardı kız seninle.
Asıl seninle gurur duyarlardı. O nasıl laf, ha!
Sen bana hem anne oldun, hem baba oldun. Beni okuttun, büyüttün.
Senin yerinde başka abi olsaydı böyle bakar mıydı kardeşine?
-Deme öyle ya. -Ne deme öyle.
Eğrisi doğrusu bu. Ben bugün buradaysam senin sayende abi.
Tamam, aman Aslı hoşlanmıyorum öyle şeylerden. Biliyorsun işte.
Hem benim tek kardeşim sen değilsin.
Ama tek can yoldaşım sensin.
Sen de öylesin.
-Ne yapacaktım ben ya. -Çay koy, çay.
-Yok, yok çay değil. Dur, dur. -(Aslı) Ne?
Ne o ya?
Buyur bakalım abinden, yeni yaş günü hediyen.
-Abi ne gerek vardı. -Polis maaşıyla anca işte bu güzelim.
Hem hediye bile denmez ya.
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesi)
Sevmedin mi?
Sevmez olur muyum? Bayıldım.
Teşekkür ederim
Efendim, yeni yaşınız size mutluluk getirsin.
Kısmetse sevdaya düş. Bir yuva kur.
-Ee, bizim de yolumuz açılsın gayri be. -Ha bütün derdin bu değil mi?
Hayret bir şey.
İyi mÂdem.
(Boğaz temizleme sesi)
Ben de sana bir şey söylemek istiyordum.
Bu akşam benim doğum günü kutlamam var ya.
Hı, evet var.
Ben seni orada biriyle tanıştırmak istiyorum.
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesi)
-Kimmiş bu? -O kaşı indirelim önce.
Hı...
İsmi Sinan.
Doktor, benim gibi.
Biz bir süredir...
...bir ilişki yaşıyoruz. Ben de artık seninle tanıştırmak istiyorum.
Ufff... Ya bacım bak...
...ben de bir an önce evlen, bir yuva kur. Çoluk çocuğa karış.
Beni dayı yap çok istiyorum ama...
...ne bileyim hani adamda kılkuyruğun biriyse böyle bir ömür geçirme fikrin...
-...inan sinir oluyorum Aslı ya! -Tamam.
Ya Allah Allah, bir tanı önce.
Bir tanı, bir rahatlarsın bunlar hep peşin hüküm. Hadi.
Boş ver.
-Abi... -Ha?
-Ocakta ne var? -Sucuk var.
Anam! Sucuk yandı, sucuk yandı, sucuk!
(Müzik)
(Ayak sesi)
Kızım...
(Ayak sesi)
Ne vereyim kızıma? Ustura ha…
Ee, benim güzel kızıma.
Nerede? Nerede? Nerede? (Kapı vurma sesi)
(Müzik)
Aferin kızıma.
(Köpek inleme sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Namık baba seni bekliyor hastanede.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Ambulans siren sesi)
(Aslı) Çok sevindi abim senin geleceğini duyunca, Sinan.
Beşiktaşlı olduğunu da söyledim. Renkli takım tutan gelmesin zaten dedi.
Ne oldu? Emrivaki yaptım gibi oldu, sen bozuldun mu bana?
Canım tabii ki tanışacağız ailenle ama biraz geriliyorum.
Bir de abim polis falan dedin ya.
Poliste yani insan yemiyor ki.
Hadi sıkma canını ne olur. Güven bana seveceksiniz birbirinizi.
(Sinan) Sen öyle diyorsan öyledir.
(Aslı) Ya zaten o da yani fırsat bulup gelebilirse yani.
(Motosiklet sesi)
Aa!
-(Sinan) Hayvan herif, önüne bak be! -(Aslı) Allah kahretsin seni.
Mahvoldu elbisen ya.
Tamam canım, ne yapalım? Vardır bir sebebi.
(Aslı) Var dolapta yedeklerim, değiştiririm.
Bugün doğum günüm ne olur hiçbir şey sıkmasın canımızı.
-Benim de üstüm battı. -(Aslı) Serinledik.
-(Sinan) Ben de battım ha. -(Aslı) Vallahi sen de battın.
(Müzik - Gerilim)
(Alkış sesleri) Çok sağ olun.
Eskiler iyilik yap denize at demişler ama devir o devir değil, canlar.
(Erkek) İnsan insana sırtını dönmüş.
(Erkek) Bizim var çok şükür.
Allah'ın verdiğini kullarıyla paylaşıyoruz, yaptığımız bu.
Farzı misel, Ebru Doktor. (Hapşırma sesi)
(Erkek) Şuncacıktı. Kimsesizler yurdunda tanıdık, aldık burs verdik.
O da sağ olsun emeklerimizin karşılığını gani gani verdi, doktor çıktı.
İyilik bulaşıcıdır canlar.
(Erkek) Bütün bunlar hep içimizdeki kanatsız melekler sayesinde.
Çok şükür hastanemizde de bir melek mevcut.
Beyin cerrahımız Aslı Çınar hanımefendi.
(Alkış sesleri)
Benimde bu sevabı yapmama vesile oldu. Vallahi minnettarım.
Estağfurullah.
Velhasıl akşam bir postada davette düşer çenem.
Bilhassa servisimiz, imkânlarımız hastalarımıza acil şifa getirsin.
(Alkış sesleri)
(Ayak sesi)
(Basma sesi)
Namık Bey...
...sakin olun biraz.
Ben dozerin altında kalmışım, sen bana sakin ol diyorsun İdil.
-Ferhat geldi mi? -Geldi.
Siz beni burada bekleyin.
(Müzik - Gerilim)
(Arama sesi)
Yazıhaneye fare girmiş.
Paraları, tahvilleri bırakıp benim bilgisayarımı alıp gitmiş.
Bilgisayarın içi boştu değil mi?
Ferhat'ım...
...ben aldığım fişi, faturayı bile saklarım, bilmez misin?
Bilgisayarın içinde her şey var. Sevkiyatlar var.
Kime ne sattık, kimden ne para aldık. Satır satır yazıyor.
Ee, meyve de satmadığımıza göre.
-Âdem nerede? -Mesele de bu ya zaten.
Âdem kaçmış, adama kimse ulaşamıyor. Yazıhaneme hırsız girmiş...
...güvenlik müdürüm kayıp.
Sırra kÂdem bastı.
Demek ki fare, Âdem.
Emin misin?
Ee, ne yapacağız? Nasıl bulacağız bu iti?
Ben en güvendiğimin bile tasmasını kısa tutarım, dayı.
(Müzik - Gerilim)
Bu ne oğlum?
(Ferhat) Sırtımızı döndüğümüz herkesi takip edebiliyoruz.
Kimseye o kol saatlerini boşuna hediye ettirtmedim değil mi dayı?
(Müzik - Gerilim)
Bakalım Âdem neredeymiş?
(Müzik - Gerilim)
(Sokak ortam sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Su sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Kardeşim oraya park etme.
-Cenazem var, hoş gör. -Kardeşim...
(İtme sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Nefes sesi)
-Gel buraya koçum. Geç, geç, geç. -Abi ne oluyor ya?
-Al oğlum şunlar senin. Al, al, al. -Bu ne abi?
-Adın ne senin? -İlker.
İlker. Bak şu bilgisayarı al. Sakla bunu, gelip alacağım.
Hiç kimseye bir şey söylemeyeceksin, tamam mı?
Eğer benim sözümü dinlersen, daha çok para kazanırsın.
-Anlaştık mı oğlum? -Anlaştık abi.
Aferin.
(Müzik - Aksiyon)
(Dalga sesleri) (Müzik - Aksiyon)
Teyzemin oğlu, Haydar Paşa'ya girin. Emaneti aldım.
(Müzik - Aksiyon) (Martı sesleri)
(Vapur korna sesi)
(Martı sesleri)
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik devam ediyor)
(Tren sesi)
Ferhat...
...seninle karşı karşıya gelmek istemem. Çek, git yoluna!
O zaman yorma söyle, Âdem!
-Bilgisayar nerede? -Ferhat oğlum...
...benim konuştuğum ne zaman görülmüştür, ha?
Benim istediğimi almadığım ne zaman görüldü, Âdem!
Mezarda keşkem yok benim, biliyorsun!
Öyleyse bu ilk olsun.
(Tren sesi)
(Silah sesleri)
(Ayak sesleri)
Öldü mü?
Şimdilik yaşıyor.
-Bilgisayar? -Cık. Yok.
Yapma ya.
Çiftliğe.
-Ben götürürüm. -Sen tekneye.
Didik didik ara. Bir yere tıkmış olabilir, bilgisayarı.
Baytara da söyleyin odayı hazırlasın.
Ben de doktoru alıp geleceğim.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
(Aslı) Buldum.
Şimdi kesiği atacağım, tümörü çıkaracağım. Sen de kapatma yapacaksın, tamam?
(Yaşam destek ünitesi sesi)
-Namız düşüyor, dur! -Dediğimi yapın.
Derhal, neşter!
-Başaramazsın. -(Aslı) Sen öyle san.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
(Müzik)
İşinle duygularını birbirine karıştırıyorsun Aslı.
Bugün şans senden yanaydı ama her zaman böyle olmaz.
Kurallara uyman lazım.
Duygularım bu zamana kadar beni hiç yanıltmadı Selim.
Eğer bir gün yanılırsam, bu söylediğini hatırlarım. Merak etme.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Bunu bana nasıl yapar! Bu o adam bana nasıl yapar?
Ekmeğimi yemiş adam bana bunu nasıl yapar?
Sakin ol. Hem kendimizi bir toparlayalım mı?
Bu pislikten kurtulmanın bir yolunu bulalım.
Bak bilgisayarı kim çaldıysa çoktan bilgileri kopyalamıştır, sakin ol.
İdil bak, ben zaten eşeğimi sağlam kazığa bağlamışım. Programı özel onun.
O bilgisayarımdan bir fotoğrafı bile kopyalayamazlar.
Ama… (Telefon zili sesi)
Ferhat... Buldun mu bilgisayarı?
(Namık) Şifresi kırılmadan o bilgisayara ulaşmamız lazım.
Yok. Konuşamadan vuruldu.
Bana iyi bir cerrah lazım. Bir isim ver.
(Ferhat ses) Kimsenin arkasına düşmeyeceği biri olsun ama.
(Müzik - Gerilim)
Ebru var.
Bizim burslu kız.
Kimi kimsesi de yok. Nazımız geçer.
İstediğimizi yaptırırız, arkasına da düşmez.
-(Ferhat ses) İyi, güzel. -Ha.
(Müzik - Gerilim)
(Ortam sesi)
-Aa, Ebru... Bu ne telaş, ne oldu? -Aslı haber geldi, bir kaza olmuş.
Şoför araçta sıkışmış.
Sadece ambulans doktoru yetmez cerrahta lazım diyorlar. Acil beni bekliyorlar.
Ee? Senin ateşin düştü mü ki bu halde nasıl gideceksin?
-Sen dökülüyorsun... -Evet, hiç halim de yok.
-Benim yerime gider misin? -Giderim tabii ki.
-Kolay gelsin. -Ebru Hanım...
Evet, evet. Kaza meali yakın mı? Nerede?
-Hadi bakalım. -Böyle buyurun.
(Aslı) Peki. Teşekkür ederim.
(Kapı kapanma sesi)
Kolay gelsin.
(Araba sesi)
(Aslı dış ses) Kader yeter ki kararını vermiş olsun.
(Aslı dış ses) Hayat sizi selde bir kum tanesi gibi sürükler.
Sen tesadüf sanırsın. Hayatın zamanı durur aşkın zamanı başlar.
(Aslı dış ses) Her aşkın da kendi kaderi vardır.
(Aslı dış ses) Kimi doğar, büyür, ölür. Kimi sevdaya dönüşür.
(Ambulans siren sesi)
(Müzik)
Senin yaran var.
Ne kesiği bu?
Hop!
Pardon, çok özür dilerim.
Ne... Ne kesiği bu? Dikiş atmak lazım.
(Ambulans siren sesi)
-Bir müsaade et. -Alayım!
-Ne demek alayım. Ben yaparım-- -Dokunma.
Bana dokunulmasından hoşlanmam.
(Müzik) (Ambulans siren sesi)
Tamam, dokunmuyorum.
(Müzik) (Ambulans siren sesi)
Bunu nasıl yapıyorsun kendi kendine böyle anestezi olmadan? Acımıyor mu?
(Traktör sesi)
(Kadın) Ferhat...
...sen de bir tane vursaydın ya. Armut mu topluyordu elin?
Ha? Neymiş Ali'yi koruyormuş. Önce kendi canını koruyacaksın.
Erkek olacaksın bir de.
Hiç bakma öyle, hiç bakma!
Kükreyip aslan olacakken oğlum...
...senin yüzünden pısırık oldu, kendine benzettin.
Emsiz!
(İnek sesi)
Yiğit'im, sen abin gibi olma.
Elin oğlunu koruyacağına, önce kendi canını kurtar tamam mı?
Hadi la şu göl kıyısına bir gidip gelelim. Hadi gel.
Gel, gel, gel.
(Müzik)
Şş bak ne anlatacağım.
Şimdi vaktiyle bir adam varmış...
...böyle...
...suda bata çıka ilerleyen bir akrep görmüş.
Uzatmış elini, hani alayım da yardım edeyim diye.
Akrep sokuvermiş adamı.
Tekrar elini uzatmış. Hani yardım etmeye niyetli ya.
Akrep yine sokmuş adamı.
Yanındaki yöresindekiler ya demişler, bırak!
Kalsın suda, sokup duruyor seni. Adam gülmüş, dönmüş.
Ya demiş…
...sokmak akrebin fıtratında var.
Benim fıtratım da sevmek.
Velhasıl Ferhat'ım. Dünyada iyi de var, kötü de.
Sen de onlara vursaydın, onlardan olurdun.
Dünyamızda böyle kötülükle dolup taşardı.
Vurana vurmak çare değil.
Vurdukları zaman öbür yanağını uzatmak marifet.
Sen hep böyle ol.
Hep iyiyi seç.
Al bakayım.
-Ama baba bu senin... -Yok ya, bundan sonra senin işte.
Bundan sonra seni koruyacak. Tamam mı aslanım?
Tamam.
-Gel bakayım. -Aa, acıdı baba.
Acıyacak tabii ulan kerata. Yara bu.
(Gülme sesi)
Bırak acısın.
Hem...
...acıması iyidir. Asıl erkek adamın canı acır.
-Hadi ya. -Ya...
Şuranda taş taşımıyorsun ki oğlum.
Bırak acısın.
Yüreğini susturan adamın, etinden et koparsalar kaşı bile oynamaz.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Vallahi helal olsun, ne diyeyim.
Çok iyisin gerçekten.
Bence pek âlâ cerrah olabilirmişsin, ambulans doktoru olmak yerine.
Nerede oldu bu yara?
Başka bir kaza mealinden mi geldiniz?
(Ambulans siren sesi)
Biz hastanede tanıştık mı daha önce?
Hayır.
Çapa'da çalıştın mı?
(Ambulans siren sesi)
Adın ne senin?
Bir adın vardır herhalde.
Bunu öğrenmeni gerektirecek kadar vakit geçirmeyeceğiz Doktor Hanım.
(Ambulans siren sesi)
(Müzik)
Nereye geldik biz? Burası neresi?
Olay meali nerede?
-Nereye geldik, cevap verir misin? -Hastaya.
(Müzik)
-Nereye geldik biz? Hasta nerede? -Gel, şurada.
Ne demek şurada? Araba mı var orada?
Ben size hiç trafik kazası dedim mi doktor?
Bana trafik kazası dendi ama.
Araçta sıkışmış yaralı var dendi, ben eminim.
Kim dediyse yanlış öğrenmişsin. Trafik değil.
İş kazası.
Gel.
Bir dakika, bir dakika.
Sen benimle aynı hastaneden gelmedin mi? Nereden biliyorsun?
Pardon da ne oluyor?
-Sen doktor değil misin? -İçeride insan ölüyor.
Bu tavır hiç hoşuma gitmedi. Sizi yönetime şikâyet edeceğim.
Önce onu iyileştir. Sonra konuşuruz.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesi)
(Ayak sesi)
Ameliyat için gerekli her şey hazır.
Sen bak gene de. Eksik bir şey varsa emin edilir.
Siz delirdiniz mi?
Bu adam niye burada, niye hastanede değil?
Adamın içindeki kurşunu çıkartıp, yaşatacaksın.
O kadar.
Yasadışı bir durum var burada, değil mi?
Bu adamı hastaneye götürmezseniz, bu adam burada ölür.
Yap şu ameliyatı.
Paran neyse veririz.
Para için yasadışı bir ameliyat yapmam ben.
Başhekimi arayacağım. Siz kimsiniz?
Beni nasıl getirdiniz buraya? Ambulansı nasıl aldınız?
(Müzik - Aksiyon)
Ambulans nerede?
İçinde çantam vardı.
Bak kimsin nesin bilmiyorum ama beni buradan derhal çıkarmazsan...
...başın fena halde belaya girecek, benim abim polis!
-Ne demek abim polis? -Basbayağı polis.
-Senin adın Ebru değil mi? -Hayır, Aslı.
(Aslı) Nereye? Nereye?
Allah'ım delireceğim, delireceğim!
(Müzik)
(İtme sesi)
Nasıl yanlış doktoru alırsın? Ebru değilmiş ulan bu?
Abi ben sordum. Ebru Hanım mı dedim, evet dedi.
(Müzik)
Derhal çantamı istiyorum.
-Derhal-- -Bağırma.
-Derhal! -Bağırma.
O ambulansa sen değil, Ebru binecekti. Sen niye bindin?
Hastaydı. Bir insanlık edeyim dedim, sana rastladım.
Madem bir insanlık ettin, devamını getir.
Sen kimsin, içerideki kim bilmeden kılımı kıpırdatmam.
(At kişneme sesi)
Görüyorum ki verecek mantıklı bir cevabın da yok galiba.
O yüzden beni bu işe hiç karıştırma. Gidiyorum ben!
-Allah'ım ya! -Doktor...
...doktor, gidersen babam ölür!
Pardon.
(Aslı) Öyle mi?
Çok gençmiş babanız.
Köy yerinde erken evlendirilir Doktor Hanım.
Siz bu ülkede yaşamıyor musunuz?
Neden burada o zaman?
-Niye hastaneye götürmedin babanı? -14 yaşındaki yeğenim yanlışlıkla vurdu.
O yüzden hastaneye gidemeyiz. Gidersek, polis karışır.
Çocuk hapse mi girsin?
Buna izin veremem.
Babamı ölüme mi terk edeceksin?
(Müzik)
Ambulansı çaldın mı, hı?
-Ebru'yu nereden buldun? -Hastanede yakınlarım var.
-Kim? -Kimse kim.
Babam ölmek üzere ve sen beni sorguya çekiyorsun.
Ameliyat edecek misin, etmeyecek misin?
Yoksa Hipokrat yemini sadece hastanede mi geçerli doktor hanım?
Bak benim babam, doktor yok diye kollarımda can verdi.
Tamam!
Bu acının ne olduğunu bilmeseydim...
...şu anda beni burada kimse tutamazdı!
Anladın mı? Sen bile!
(Aslı) Çekil önümden!
(Kuş cıvıltısı sesi) (At kişneme sesi)
Teyzemin oğlu hayırdır, doktora niye biz tiyatro çeviriyoruz ya?
Başımıza bela olmasın...
...işini yapsın, çeksin gitsin diye.
-(Aslı) Doktor musunuz siz? -Ben veterinerim.
Tamam, yine de yardım edebilirsiniz bana.
Bu kadar aleti, malzemeyi nereden buldunuz?
-Her zaman hazırlıklıyızdır biz. -Bunları da mı siz bağladınız?
Evet.
Neyse, nabız düşüyor bir an evvel müdahale etmemiz lazım.
Aletleri sterilize eder misiniz.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
Babanı kurtaracağım tamam.
Zor olacak ama yapacağım.
Kısmet.
Kimsenin kaderini değiştiremezsin, nasıl geldiyse öyle gider.
Bilmediğin bir acı hakkında ahkâm kesiyorsun şu an.
(Aslı) İnsanın babasını kaybetmesi ne demek bilemezsin.
Ve umarım da tecrübe etmezsin.
Hayırlı işler.
-Selamünaleyküm Mehmet. -Aleykümselam abi.
Yine görmüşsün çayın dibini, sabah sabah.
(Gülme sesleri)
-Hayırlı işler Ali dayı. -Sağ ol , teşekkür ederim.
-Nasılsın, iyi misin? -İyiyim. Siz nasılsınız?
Sağ ol. Ver bakalım bizim oğlanın istihkakını ya.
-Üç top yeter mi? -Evet.
Yeter, yeter değil mi?
Dayı bak buraya koyuyorum parayı.
-Bereket versin. -İyi bak kendi, hadi hayırlı işler.
Evladım, hadi ye de gel sen tamam mı. Ben usturaları bileyeyim.
Geç kalma ha.
-Hayırlı işler. -Sağ ol, teşekkür ederim.
(Sokak ortam sesi)
-(Necdet) Ahmet abi nasılsın? -(Ahmet) Hayırlı işler.
Pist, ufaklık...
...buralarda bir Berber Necdet varmış, Necdet Aslan. Tanıyor musun?
Evet, babam o benim. Şurada.
(Müzik - Gerilim)
Necdet sen misin?
Eyvallah. Hayırdır?
(Şarjör çekme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Silah sesi)
(Silah sesleri)
(Müzik - Duygusal)
Baba!
(Ferhat) Baba!
Baba!
Baba, baba, baba ne olur ölme baba!
(Ferhat) Yardım edin, yardım edin!
(Ferhat) Baba, baba iyi misin?
(Ferhat) Baba ne olur ölme baba!
Baba, baba ne olur ölme, baba ne olur ölme!
(Ahmet) Necdet, kardeşim!
(Ferhat) Baba ne olur ölme, baba ne olur ölme!
(Ahmet) Biri hemen ambulans çağırsın! Çabuk!
(Ferhat) Baba!
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
-(Yeter) Ambulans mıydı o gelen? -Görmedim Yeter Hanım.
Bana bak Hülya, ben sana sadece çarşafları düzelt...
...çayları getir götür diye para vermiyorum anladın mı.
-Gözünü, kulağını dört açacaksın. -Haklısınız, affedin.
Benim işlerime burnunu sokmazsan, her şeye yetişirsin merak etme.
Bir de sana söylenmeyenleri vazife edinme.
Haklısınız, affedin hanımım.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Aa, Gülsüm!
(Kuş cıvıltısı sesi)
-(Yeter) Kızım ne bu hal? -Gülsüm) Ha.
(Yeter) Ha?
Nur Hanım'ın yolladığı kıyafet olmadı tabii değil mi?
(Yeter) Gülsüm, bidona döndün.
Ninenin yalaklara su döktüğü bir bidonu vardı, ahan da onu geçtin sen.
-Ben gelmiyorum davete mavete. -(Yeter) Olmaz öyle şey!
Namık dayın çok üzülür. Hastanede kat açtı.
Açılışı için davet veriyor malikânede.
Bak ben Handan teyzenle küsüm, ben bile gidiyorum.
Hı, sen meydanı boş bırakmamak için gidiyorsun.
Sana da iki güler yüz gösterince hemen semer istiyorsun.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Gülsüm, yeter artık yeter!
(Yeter) Ne oluyor kızım?
Eskiden bir kilo aldın mı, tartının tepesinden inmezdin.
Şimdi tutamıyorsun kendini.
Bu böyle olmaz Gülsüm, yarın sabah doktordayız.
-Bir baksınlar sana. -Ne doktoru anne ya?
İştahım açıldı benim, o yüzden yiyorum.
-Hem canım sıkkın. -(Yeter) Niye canın sıkkın yavrum ha?
Bak gidelim bir baksınlar. Belki bir sıkıntın var.
Belki hastasın. Korkmaya başladım ben Gülsüm.
Göbeğin aldı başını gidiyor.
(Ferhat) Ne oluyor?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ferhat, oğlum. Hayırdır, senin ne işin var burada?
Ya ambulansı kime getirdin, birine bir şey mi oldu?
Herkes iyi, herkesin keyfi yerinde.
Bizi mi merak ettin?
-Ee, özledin de mi geldin yoksa? -Sohbete vaktim yok.
Haklısın evladım, yükün ağır.
-Koşturuyorsun hepimiz için. -Araba bekliyor gideceksiniz.
-Nereye? -Malikâneye, dayım bekliyor.
-Ona göre eşya alın yanınıza. -Hemen mi gidiyoruz abi?
Hemen, dayım bekliyor acele edin.
Niye gidiyormuşum evimden? Zahmet olmazsa bir de onu anlatsan.
Ne zaman anlattım?
Ben gidilecek diyorsam, gidilir.
Orası öyle de, Handan teyzenle aram açık benim...
...ben iki aydır o eve ayak basmıyorum.
Bu gece de, sırf Namık dayın ısrar etti diye...
...beş dakika görünüp gelecektim davetten.
İyi o zaman, gitmişken kalırsın.
Gülsüm, yeter artık yeter! Abini duydun kalk, kalk toparlan!
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Tükürme sesi) Allah cezanı vermesin senin!
(At kişneme sesi)
(Araba sesi)
-Buldun mu? -Yok.
Bulamadım, her yere baktım.
-Bence unutalım abi o bilgisayarı. -Teknede kamera var ona baktın mı?
-Her yer kamera dolu. -Bakamadım, adam ayarlamak lazım.
-Yarın hallederim o işi. -Hallet.
Âdem nasıl?
Ameliyatta.
Onca yıllık çalışanımız...
...nasıl yapabilir bunu ya?
-Kim için çalışıyormuş öttü mü? -Yok.
Ötemeden vuruldu.
Başkan adaylarından biri var bu işin arkasında.
Ya da şimdiki başkan Zafer.
-Yer mi abi ya bize bulaşmak! -Yemez!
Yemez ama bilmiyorlar.
Neyse...
...sen şimdi şirkete, akşam sevkiyat sende.
Tamam giderim, bir soluklanayım.
Tamam balım tamam, tamam arayacağım.
Şimdi yoğunum kapatıyorum tamam mı hadi.
Çantam nerede? Telefonum lazım bana.
Hah, bu sorulara abim bakıyor.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Ferhat) Ne oldu?
Aileme haber vermem gerekiyor beklerler. Telefonum lazım.
Bir dakika içinde işini hallet.
Ya sabır! (At kişneme sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
-Hoş geldiniz. -Hoş geldin, direkt geçin.
(Telefon zili sesi)
Kızım nerede kaldın? Millet gelmek üzere.
-Deniz, gelemiyorum ben. -Ee, ne oldu, bir şey mi var?
(Aslı ses) Acil bir ameliyatım çıktı.
Uzun sürecek, beklemeyin beni olur mu.
Ee, yani Aslıcığım kutlama yapacaktık. Pasta keseceğiz doğum gününde.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ya ne doğum günü kızım şimdi, ne kutlaması anlatamıyorum galiba.
(Aslı) İnsan hayatı söz konusu olan.
Belki erken biter.
Tamam, erken biterse haber veririm.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Yunus) Doktor hanım, bir şey oldu!
-Kutlama iptal. -Nasıl ya?
-Aslı'nın ameliyatı çıkmış. -Şaka mı yapıyorsun?
Öyle vallahi yani, Aslı işte biliyorsun her şeyden önce iş.
Ya ameliyata girecek başkası yok muymuş?
-Bir tek Aslı mı kaldı memlekette? -Yani o kadarını soramadım.
Hem seni arıyor da, neden beni aramıyor?
Bilmiyorum Sinancığım, istersen kendin arayıp sor.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
Allah'ım iki oğlumdan da yüzümü güldürmedi.
Yiğit desen, çekti gitti bize düşman.
Ferhat güya yanımda ama o gidenden daha uzak bana.
İnsan böyle işte.
Canından, kanından verir de evlatlarının yüzünü güldüremezsin.
Bu ara bizim başımızda boza pişiyor Yeter anne, hoş gör Ferhat'ı.
Hoş göremem! Evimden böyle apar topar gönderilirsem, hoş göremem!
Sen söyle bakayım bana. Kim vardı o ambulansın içinde?
Namık babamın belediye başkanlığına engel olmak isteyen biri.
Şimdi oldu. Biz gidelim de, Gülsüm ayak bağı olmasın.
Yarım akıllının zaten bir sıkıntısı var. Hiç normal değil.
Ferhat, kardeşlerine uzak.
Sen abi olarak desteğini esirgeme olur mu.
Sonra konuşuruz Yeter anne.
-Sen hâlâ gitmedin mi? -Gidiyorum Ferhat.
-Âdem’in ardına adam takın. -Yusuflar araştırıyorlar.
Yedi kat sülalesine kadar araştırsınlar.
Evi, damı ne varsa bakın.
(Ferhat) Bırakıp geliyorum.
(Kapı kapanma sesleri)
(Marş basma sesi)
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi) (At kişneme sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi) (Ayak sesi)
Nasıl gidiyor?
Vallahi doktor hanım, çok cevval çıktı. Ölüyü bile diriltir.
(Gülme sesi)
Ben bir bakayım, bir ihtiyaç falan var mı?
(Abidin) Hop, hop, hop enişte! Nereye ya?
Biz burada neciyiz? İhtiyaç için dikildik, kaldık.
Hem teyzemin oğlu dedi ki; kimse girmeyecek dedi.
Ben kimse miyim?
(Müzik - Gerilim)
Ne yapıyorsunuz siz, neyi izliyorsunuz? Çıksanıza dışarı!
(Müzik - Gerilim)
Ameliyat biter bitmez bana haber verin.
Âdem’e yaptıklarının hesabı sorulurken, ben de burada olacağım.
Tamam.
Hıh, havalara bak!
(İdil) Başka, hah...
...bistro üstleri için küçük orkideler sipariş etmiştim, geldi mi?
-Hepsi geldi, birazdan içeri alırlar. -Tamam.
(İdil) Yüksek tabureler istemiştim, oturmak isteyen misafirlerimiz için.
-(İdil) Onlar geldi mi? -Unutulmuş ama haber yolladım gelecek.
-Öyle mi? İnşallah gecikmez. -Endişelenmeyin İdil Hanım.
(Kuş cıvıltısı sesi)
-Handan Hanım. -Ah İdil, bu ne güzellik.
-(Handan) Hoş geldin. -Hoş bulduk. Nasılsınız?
Dedim davet için aşağı inip, şöyle ortalığı bir kolaçan edeyim.
Dediler İdil gelmiş. Ah tamam o zaman dedim.
-Bana ne hacet. -Estağfurullah.
Yo, sade Namık'ı, işleri çekip çevirmen değil...
...hanımlığın, kadınlığın da on numara.
Yolu, izanı bilişinde güzel, uygulayışında.
Çok sağ olun.
Geliyormuş seninki.
Hem de pılıyı pırtıyı toplamış, kalıcı!
Hayır ben, bu güzü çıkarır sanmıştım ama--
Sahi, kim benimki?
Benim hemşire, Yeter'i diyorum.
Aa, öyle mi?
İki aydır ayak basmadı malikâneye diye biliyorum.
Kaçırır mı daveti o, küs olsa da gelir.
Hem zaten, küslüğü bana.
Aman canım, zaten o hiç kimseyi sevmez.
Hiç kimseyle anlaşamaz.
Üvey kardeşimiz ya, Namık’la benim.
Biz görmesek de o kendini hakir görüyor.
Oysa bir kere yüzüne vurmuşluğum yoktur.
Gördüğü günden yetinip, yerini bilse. O da yok.
Sanki bana evin hanımı.
Bunca yıl değişmedi.
Ben alıştım, sen de alışırsın.
Yıldızınız barışmadı ya, ondan diyorum.
Haklısınız, pek sevmiyor beni.
Bir tek Ferhat'ı sever o.
Bir de Namık abisini. Gerisi yalan.
(Gülme sesi) Neyse hadi, ben Vildan'a bir bakayım.
Kapattı yine odasına kendini.
Çocuk da annem de annem diye ağlayıp duruyor.
-Hadi görüşürüz. -Görüşürüz.
-Buyur hanımım? -Yeter, birazdan damlar zannımca.
Gözünü ondan ayırma Zeynep.
Neden kesin dönüş yapıyor, bir öğrenelim.
-Peki hanımım. -Hadi.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Sessizlik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ee, ne kadar kalacaklar?
Yeter'i diyorum?
Burası onların da evi.
Ne kalmak isterlerse.
(Kapı açılma sesi)
Namık Bey, Yeter Hanımlar geldi efendim.
(Namık) Tamamdır, sağ ol.
(Kapı kapanma sesi)
Bir barışmadı yıldızınız Yeter'le.
(Namık) Huyuna gidecek bir yol bul.
(Kapı açılma sesi)
-Hoş geldiniz, hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
Aa, evde de mi iş?
Bu kadar yorma kendini Namık abiciğim.
Yok ya ne işi?
İdil'i görünce.
O, akşam için geldi.
Hoş geldiniz.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Yeğenim ver şu müjdeyi, içim şişti.
(Ferhat) Doktoru getirdik, küçük bir pürüz çıktı.
Ama hallettik, şimdi ameliyatta. Biraz sürermiş.
Ya konuşamadan geberirse it.
O zaman başka bir yol seçeceğiz.
Bizimkileri buraya getirdim, bana ayak bağı olmasınlar.
İyi ettin, iyi ettin. Sevkiyat ne olacak?
O iş Cüneyt'te.
-Ben çiftliğe dönüyorum. -Ferhat.
Aklıma geleni senden esirgeyemem.
Bu Yiğit diyorum...
...neticede İstanbul'a tayin oldu...
...bilgisayar çalındı.
Belki de peşimizde, o çaldırdı. Olamaz mı?
Bildiğin bir şey mi var, yoksa işkembeden mi sallıyorsun?
Olabilir diyorum sadece. Bize garezi var.
Olsaydı, şimdiye kadar yapardı.
İntikam, soğuk yenir evlat.
Bizim paramızdan okudu, savcı çıktı. Sonra bize sırtını döndü.
Zaten senin gibi bir abisi olmasa o Yiğit ne savcı olurdu, ne de adam.
Sana da helal olsun. Her daim, bana rağmen korudun kardeşini.
Benim kardeşimse...
...senin de yeğenin dayı.
Hayatta aileden gerisi yalan diyen sen değil miydin?
Oyalama beni, işim var.
(Müzik - Gerilim)
(Dosya atma sesi)
(Kapı vurulma sesi) Buyurun.
(Kapı açılma sesi) Sayın Savcı'm.
Müsaade var mı? Ben, organize şubeden Başkomiser Cem Çınar.
Beni görmek istemişsiniz.
-Rica etsem, kapıyı. -Tabii.
(Yiğit) Buyurun. (Kapı kapanma sesi)
Konuşacaklarımız çok gizli.
Hakan Müdür'üm bahsetti Sayın Savcı'm.
Bir soruşturma varmış, beni uygun görmüşsünüz.
Öncelikle çok gururlandım. Sizinle çalışmaktan onur duyarım.
Ben de sizi araştırdım.
Teşkilatın güvenilir polislerindensiniz.
-Zaten sizi onun için seçtim. -Sağ olun.
Soruşturacağımız şey çok hassas.
Namık Emirhan'ı soruşturacağız.
Ee...
...yani herkesin Hızır Baba dediği...
...iş adamı Namık Emirhan mı?
Öyle büyük zenginlikler...
...iyiliklerle kazanılmıyor Cem Bey.
Altlarında bir sürü ceset saklı.
Yani, adam belediye başkanlığına aday.
Halk çok seviyor. Üstelik benim bir kardeşim var, hastanede doktor.
Onun hastanesinin üst katına, çocuk katı falan yaptırdı.
Aslı da öve öve--
Her şey göründüğü gibi olmayabiliyor bazen.
Başkomiser, sen benden daha iyi bilirsin bunu zaten.
Daha evvel başka bir savcı da soruşturmak istemiş.
Ama delil yetersizliğinden, soruşturma başlamamış bile.
Ben, duyumlarım sonucu bu ailenin silah kaçırdığından şüpheleniyorum.
Senin burada takılman gereken şey bilgisayarın içi.
Demek ki kimsenin görmesini istemedikleri şeyler var.
Belki de silah kaçakçılığıyla ilgili şeyler.
Anladım savcım.
O bilgisayara herkesten önce ulaşmamı istiyorsunuz.
Kimsenin eline geçmeden onu bizim bulmamız gerek.
Bu arada...
...bu operasyondan Müdür Bey, sen ve ben dışında...
...hiç kimsenin haberi olmayacak.
-Yayılmasın. -Anlaşıldı Sayın Savcı'm.
Bu arada çok geçmiş olsun. Kaza falan mı?
(Yiğit öksürme sesi) Yakın zamandan değil.
(Yiğit) Çocukluktan.
(Yiğit) Trafik kazası.
Ee, efendim ben müsaadenizi isteyeyim.
İyi günler.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Yeter) Hadi bakalım sofraya, etler pişti.
Namık dayın, çiftlikten göndermiş. (Köpek havlama sesleri)
(Yeter) Ee, Yiğit nerede kaldı? Hah geliyor.
(Yeter) Oğlum koş, etler soğuyor koş!
(Yiğit) Ee, hani gene patates olmuş araba.
(Gülme sesi) Yardım edeyim mi?
(Araba sesi)
Yiğit!
(Silah sesleri)
-(Yiğit) Aah! -Yiğit!
(Yiğit) Abi, abi, abi!
-(Yeter) Yiğit! -(Yiğit) Abi, çok acıyor abi!
-Ferhat, bir şey yap! -Bir şeyin yok tamam abim.
-Abi! -(Ferhat) Tamam, tamam.
-(Yiğit) Çok acıyor abi! -(Yeter) Yiğit, oğlum!
-Bir şeyin yok abim. -(Yiğit) Ah, ah!
Anne, abim iyileşecek mi?
(Yeter) İyileşecek Gülsüm'üm, iyileşecek.
Ne yani doktor, kardeşim yürüyemeyecek mi?
-Yürüyecek Ferhat Bey. -Ee?
Ama biraz araz kalacak...
...aksayacak.
(Yumruk sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ne oldu abi, bir şey yok değil mi yürüyeceğim?
Ya yok be oğlum yürüyeceksin tabii merak etme, ne gerekiyorsa yapacağım.
Namık dayım şimdi en iyi doktorları getirecek sana, dur.
-İstemez! -Yiğit!
Bak koçum, sen abine güven tamam mı?
Sen de bana güvenseydin abi. On sene önce.
Bolu'da kalsaydık, babamın berber dükkânını işletseydik beraber.
Gül gibi geçinir giderdik.
Sen okulunu oku, gençsin daha. Benim yapamadıklarımı yap.
Beni asarken de şunu bil.
Ben ne gerekiyorsa, ailem için bunu yapmaya mecburum koçum.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Deniz ses) Geleneksel 100. Umut Işığım Filmi'ni izleme gecesine hoş bulduk.
(Deniz ses) Aslında kusacağım artık ya! Yani repliklerin hepsini ezberledim.
(Deniz ses) Yüz kere ezberledim, bin kere ezberledim.
(Aslı ses) Deniz, hadi ne patlamaz mısırmış kızım hadi.
(Deniz ses) Ay geldim, iki dakika bekleyemedin!
(Aslı ses) Hadi sahneyi senin için durdurdum, bekliyorum.
(Aslı ses) Ne yapıyorsun ya?
(Deniz gülme sesi) Birlikteyiz.
(Aslı ses) Nerede birlikteyiz. (Deniz gülme sesi)
(Aslı ses) Hep, başıma gelen en güzel şey olduğunu düşünüyordum.
(Aslı ses) Ama şimdi başıma gelen en kötü şey olduğunu düşünüyorum.
(Aslı ses) Ve seninle tanıştığıma da çok üzgünüm.
(Deniz ses) Vay, vay, vay! Aslı Hanım'a bak sen!
(Aslı ses) Oldu mu, tamam mı? Otur şimdi hadi ya yeter!
-(Deniz ses) Al şunu Allah aşkına. -(Aslı ses) Dans edecekler.
(Deniz ses) Bir şey söyleyeceğim.
(Deniz ses) Bunlar filmlerde olur sen farkındasın değil mi?
-(Aslı ses) Hı hı. -(Deniz ses) Bana bak, bana bak...
...erkekler değişmez Aslı. Sen bunu bir kafana sok istersen.
(Deniz ses) Hele senin o Sinan var ya, hayatta değişmeyecek...
...bak buraya yazıyorum yani ben bunu.
(Aslı ses) Aa, bir şey söyleyeceğim. Sen benim erkek arkadaşıma...
...artık laf söylemesen, şimdi bak dans edecekler filmde.
(Aslı ses) Lütfen bak, çok rica ediyorum hadi.
(Yeter) İki ay ya iki ay!
Dakikasında odamı değiştirip, misafir odası yapmış.
Ne demek bu ha ne demek? Gittin, geleme demek!
-Benim odam aynı. -Git o zaman kendi odanda kaykıl!
Ha, burada zaten boş boş oturuyorsun bir işe yaradığın yok, sümsük!
-(Hülya) Hanımım bunu nereye koyayım? -(Yeter) Koy oraya işte!
Hoş geldin Gülsüm.
-Nasılsın kızım? -İyiyim, öpeyim teyze.
Ne olmuşsun sen kız? Değişmişsin.
Pasmışlar sanki pompayı.
Ne olacak teyzeciğim, öyle çiftlikte oturmaktan. Yedim, durdum işte.
Hadi Hülya hadi, daha benim koltuğum geri gelecek!
Hoş geldin hemşire.
Hoş da gelmedim...
...hoş da görmedim!
Niye, odana mı bozuldun?
(Handan) Ama ne yapalım Yeterciğim. Yani iki ay gelmeyince...
...biz de umudu kestik.
İhtiyaç oldu, misafir odası yapın dedim.
O kadar odanın içinde, bula bula benim odamı mı buldun misafir odası yapacak?
Ee bak, beş dakika da eski haline getirivermişsin işte.
Yetenekli kadınsın sen.
Gelir, damganı basarsın yine.
Abla, özür dileyeceksen dinleyeyim.
Değilse, hiç vaktim yok.
Hatalı olan özür diler ciğerim.
(Handan) Ben büyüğün olarak gocunmadım, el öptürmeye geldim.
(Müzik - Gerilim)
Çok şükür bir araya gelmişsiniz. (Handan gülme sesi)
Ne iyi ettin de geldin. Biz de tam barışıyorduk.
(Müzik - Gerilim)
(Handan gülme sesi)
Kardeşim benim, canım.
(Handan) Eh, artık ben gideyim.
Bütün evin işleri beni bekler.
Hele böyle bir günde.
Bunu bana yaşatıyorsun ya Namık, Allah seni bildiği gibi yapsın!
Geçmişe mazi derler Yeter.
Dönüşü olmayan yoldayız.
Yapmayacaktın Namık, bu yalanı hiç söylemeyecektin!
Herkes de yerini bilecekti bu evde!
Hoş geldin. Ne iyi ettin de geldin diyecektim ama.
(Müzik - Gerilim)
(Şehir ortam sesi)
(Araba sesi)
(Köpek havlama sesi) (Kapı açılma sesi)
-(Ferhat) Ustura'ya su verin. -Derhal Ferhat abi.
(Ferhat) Ne yaptınız?
(Abidin) Vallahi doktor hanım, sanat yaptı sanat.
Hişt teyzemin oğlu, çok becerikli ha. (Gülme sesi)
Az sonra biter dedi. (Cır cır böceği sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(At kişneme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Gel bakalım.
(Aslı) Gel, gel.
(Müzik - Duygusal)
(At kişneme sesi)
(Su sesi)
(Müzik - Duygusal)
Sen beni mi izliyorsun?
Kurşun çıktı mı?
Sana bir soru sordum! Beni mi izliyorsun?
Seni niye izleyeyim ki? Çok mu güzelsin?
Ne yapıyordun o zaman burada?
İşin bitti mi diye baktım.
Yoksa seyirlik bir zevkin yok.
Terbiyesiz!
Kendine ne zaman gelir?
Rica ederim.
Rica ederim. Ben ne yaptım ki? Çok geçmiş olsun.
Tanıdığım en zarif insansın.
İçeride uyuyor. Uyanması da zaman alır. Sabahı bulur.
Uyandığında konuşacak değil mi?
Ameliyat gayet iyi geçti.
Şu anda önemli olan hayatta olması. Konuşup konuşmaması değil.
Konuşması şart.
Anlamadım.
Anlaşılmayacak bir şey yok. Konuşması şart.
Hafızası yerinde olacak değil mi?
Çok sevgi dolu bir insan olmadığını anlamıştım ama...
...insan babasına karşı da bu kadar duyarsız olur mu ya?
Hayır yani, şoktasın diyeceğim. Şokta bir insan için de fazla serinsin.
Beni okumayı bırak da...
...sabah kalktığında konuşacak değil mi?
Bak ben elimden geleni yaptım tamam mı?
Kan bankasından kan gelsin, ayarlayalım, sonrası sizde.
Tamam mı?
Tamam.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Doktor hanım...
...ya bunca saat zahmet verdik. Buyurun bir yemeğimizi yiyin.
Yani yiyin.
Yesin değil mi abi?
Acılı, soğanlı bizim; zerzavatsız Doktor hanımın.
İşte bunlar hep önyargıdan.
Ben hem acılı hem soğanlı yiyebiliyorum.
(Aslı) Şalgam var mı ayran yerine de?
Tamam boş ver. Ayran da olur.
(At kişneme sesi)
Nerelisin sen?
Adın ne senin?
-Ne yapıyorsun ya? -Bırak.
Dürümü mundar ettin.
(Köpek havlama sesi)
-Biber? -Az az. Biber az olsun.
Doktor hanım, biz Boluluyuz.
Abim bir mangal yapar vallahi parmaklarınızı yersiniz. O derece yani.
Değil mi Ferhat abi?
Adın Ferhat mı?
Aa, olaya bak! Doktor hanımın adı Aslı.
Olaya bak ya!
Zevzeklik etmeyeceksin değil mi Abidin?
Ya teyzemin oğlu komik değil mi ya?
(Abidin) Bak doktor hanımın adı Aslı, seninki Ferhat.
(Abidin) Hani Aslı'yla Kerem, Ferhat'la Şirin gibi.
Ya şu iki yakası bir araya gelmeyen aşk var ya hani.
Ya destan diyorum destan. Büyük aşk hani.
Ondan bahsediyorum ya.
(Müzik - Duygusal)
Abi ben şu Dilsiz'e bir bakıp geleyim.
(Abidin) İyi akşamlar.
Afiyet olsun.
(Müzik - Duygusal)
Afiyet olsun.
(Ayak sesi)
Sen de doktorsun Sinan. Amma trip attın yani.
Aslı gelebilecek olsa gelirdi.
Ben Aslı'yla birlikte olmak için neleri göze alıyorum biliyor musun?
Bu yüzden neye trip atıp atmayacağıma ben karar veririm.
(Ayak sesi)
-Deniz. -Cem.
Hoş geldin.
Hayırdır?
Erken mi bitti parti?
Hiç olmadı ki.
Aslı'nın ameliyatı çıkmış, hastanede sabahlayacakmış.
Yapma ya.
Ben de en azından sonuna yetişirim diye emniyetten koştura koştura çıktım iyi mi?
Vallahi görüyorsun ki mağduruz yani.
Hep senin bu kardeşinin iş aşkı yüzünden böyle oluyor.
Bak Sinan da burada.
Adam saatlerdir bu gerçekle mücadelede.
-Tanıştırayım mı seni? -Hı?
Yok yok. Öyle modern ayaklarına falan girmeyelim hiç.
Benim bacımın gözüne gözü değen adamı ben anca yumruklamak isterim.
Mecbur kalmadıkça benden uzak olsun.
Of Cem yani... Sanki Aslı 18'lik.
Abi değilsin, anlamazsın Deniz tamam mı?
O yüzden zorlama. Hadi ben kaçtım.
Hah, böyle koyabilirsin. Sağ ol.
(Aslı) Şöyle oturabilirsin.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
(Aslı) Serbest bırak, serbest bırak.
Yunus Bey sabaha kadar başında beklesin olur mu?
Ben beklerim.
Bakın siz yine de benim dediğimi yapın, hastaneye gidin. Bu çok önemli.
Enfeksiyon riski var. Bir komplikasyon oluşabilir.
Kendine gelsin, gideriz.
Yeğenim de benim için önemli.
Tamam yani söylediğim gibi, bakın abim polis.
Size yardımcı olabilir. Gerçekten.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
(Aslı) Siz bilirsiniz. Yunus Bey bir müsaade eder misiniz?
(Aslı) Teşekkür ederim.
Sıfır RH pozitifsin değil mi?
AB pozitifim.
-Emin misin? -Herhalde.
Peki.
(Müzik - Gerilim)
Bu yarım saat kalsın Yunus Bey. Siz çıkartabilirsiniz değil mi?
Tabii tabii, çıkartırım.
Arkadaşlar bana bir taksi çağırabilir mi?
Gelmiştir bile.
Bundan sonrası sizde. İyi akşamlar.
(Müzik - Gerilim)
Çantam. İyi akşamlar.
(Müzik - Gerilim)
Bana bir çay getirsinler.
(Müzik - Gerilim)
(Kan damlama sesi)
(Müzik - Gerilim)
Gidelim Şoför Bey. Allah'ım sana şükürler olsun.
(Aslı) Ne oluyor?
Ne oluyor? Müsaade eder misiniz gidelim. Gidelim Şoför Bey lütfen.
-(Aslı) Hay Allah'ım! Ne oluyor? Lütfen-- -Doktor hanım...
Ferhat Bey, söyler misiniz kapıyı açsınlar. Gidemiyoruz.
(Aslı) Gidelim.
İn.
Ferhat Bey bakın, benim artık yapabileceğim hiçbir şey kalmadı.
Gerçekten. Size çok geçmiş olsun. Benim gitmem gerekiyor. Beklerler.
-(Aslı) Gidebilir miyiz lütfen Şoför Bey? -(Erkek) Abla in gözünü seveyim.
Ya ben evime gitmek istiyorum.
Neden o kanı kovaya döktün?
Amacın ne?
Çünkü yalan söyledin bana!
O adam senin baban olamaz! Mümkün değil!
O adamın kan grubu sıfır pozitif.
AB grubundan bir çocuğunun olmasına imkan yok.
Ya niye yalan söyledin bana Allah aşkına?
Doğruyu söyleseydin de ben yardım ederdim zaten.
Bari yeğeninin yaptı hikâyesi doğru olsun. Kim bu?
Seni büyüten biri mi? Tanıdığın biri mi? Baban gibi sevdiğin biri mi? Kim?
(Yeter) Hadi bakalım.
(Yeter) Hah, araba da burada.
Hadi oğlum hadi. Hadi çabuk çabuk çabuk.
Daha çok yolumuz var.
(Müzik - Duygusal)
Ben gelmeyeceğim, burada kalacağım. İstemiyorum İstanbul mistanbul.
Bolu'da kalacağım ben. Babamın mezarını bırakmam.
Bundan sonra senin baban benim. Ben ne dersem o olacak. Anlaşıldı mı?
Hadi geç arabaya.
Geç çabuk. Kaç saat yolumuz var. Geç.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
Bak doktor hanım; sen ameliyatı yaptın, adamı kurtardın.
-Gerisini sorgulama. -Ne demek sorgulama?
Sen beni nasıl bir işin içine soktun?
Ben kimi kurtardım? O adam niye vuruldu?
Niye vıkvıklanıyorsun? Başladığın işi bitir. Hastanı iyileştir.
Senin gibi doktora da bu yakışır.
Ne saçmalıyorsun sen? Ben niye burada kalıyormuşum?
Ne yapıyorsunuz siz?
Ban benim abim polis dedim sana. Beni aramayacağını mı zannediyorsunuz?
Siz manyak mısınız? Kimsiniz siz? Amacınız ne?
O adamı sen vurdun değil mi?
Ne geliyorsa başına fazla düşünmekten geliyor.
Dinlendir biraz bünyeyi.
(Aslı) Ne diyorsun sen ya? Ne saçmalıyorsunuz siz?
Nedir bu? Senin benimle asıl derdin ne? Bana onu bir söylesene.
Vizen iptal. Artık buralısın. Başka bilmen gereken bir şey yok.
Sen ne çeşit bir psikopatsın? Bırak beni!
Seni hangi ana baba büyütmüş be?
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesleri)
(Müzik)
Bu mu aslan?
Ha?
Bu mu babanın katili?
(Müzik - Duygusal)
(Namık) Emin misin Ferhat?
Ezber ettim ben bu gözleri.
(Müzik)
Al o zaman bu itin canını.
Ben mi?
Babanın yerde kalan kanını almak sana düşer.
Hadi çek tetiği.
Çek tetiği de babanın ruhu da şad olsun hadi.
(Müzik)
-"Can almak günah." derdi babam. -E doğru demiş.
İşte sen de şimdi, o günahı işleyenden bedel alacaksın.
(Müzik - Duygusal)
Hiç mi sevmiyorsun ulan babanı?
Almayacak mısın öcünü?
Bak, bu adama iyi bak.
Bu adam senin babanı öldürdü.
(Müzik)
Ne biçim evlatsın ulan sen?
(Silah sesi)
Ferhat! Ferhat, oğlum!
Ferhat ne oldu yavrum?
Ferhat dur! Dur!
(Yeter) Ne oldu yavrum?
Ha?
Ferhat...
Şişt! Konuşsana.
(Yeter) Oğlum ne oldu?
Annem ben katil oldum.
(Ferhat) En büyük günahı işledim anne. Can aldım.
(Müzik - Duygusal)
(Yeter) Tamam, geçti, geçti yavrum.
Adamdan oluk oluk, kan aktı anne.
Yemin ederim bilerek olmadı.
Cehenneme gideceğim ben anne. Kötü oldum, katil oldum.
Ferhat'ım, sen bu evin erkeğisin.
Ne gerekiyorsa onu yapacaksın.
Ben eve gitmek istiyorum. Bolu'ya dönelim.
Hem çalışır size bakarım. Okurum da. Gidelim anne.
Her şey eskisi gibi olur. Babam da böyle olsun isterdi.
Baban öldü. Anladın mı?
Baban yok artık. Necdet öldü. Anladın mı?
Hem senin baban Necdet değil artık.
Bolu da yok. Unut. Asla dönmeyeceğiz oraya.
Asla!
Kaderine katlanmayı öğreneceksin.
Ferhat... Ferhat dur!
Ferhat dur diyorum sana!
Ne yapıyorsunuz? Niye getirdin beni buraya?
Bırak! Bırak dedim!
(Aslı) Bırak! Bırak! Ne yapıyorsunuz?
Bırak! Ne yapıyorsun? Aç kapıyı!
Aç! Ne yapıyorsun? Allah belanı versin senin!
(Aslı) Çıkart beni buradan! Çıkart! Eşkıya mısınız?
Abi niye göndermiyoruz doktor hanımı ya?
(Ferhat) Oyunu anladı. Kaza olmadığını biliyor.
Abisi de polis.
(Abidin) Yapma ya!
(Aslı) Aç kapıyı aç! Beni burada bırakamazsın!
Şunu oyalayacak bir şeyler bulayım.
(Aslı) Aç! Beni buraya kapatamazsın! Aç!
Aç! İnsan değil misiniz siz?
Eşkıya mısınız siz? Aç!
Açın şu kapıyı! Aç dedim sana!
(Müzik)
(Aslı) Çıkart beni buradan! Sana diyorum!
(Aslı) Çıkart beni buradan! Bak bu yaptığın suç!
Çıkart! Bu yanına kalmaz!
Çıkart beni buradan!
Madem doğum gününmüş, sıkılma dedim.
(Ferhat) Sevdiğin şeyler.
Sen kimsin ki benim nereden bileceksin ne sevdiğimi?
Çözülmesi zor biri olduğunu mu düşünüyorsun?
(Müzik - Duygusal)
(Ferhat) Abisiyle yaşayan...
...mesaisi bitse de hastaneden ayrılmayan...
...sokaktaki kedi köpeğe bile yeteceğini düşünen...
...hayat kurtardığı için böbürlenen...
...ve herkesin hayatını kurtarabileceğini sanan...
...defalarca aynı filmi seyredip aynı yerde salya sümük ağlayan...
...zırtapoz bir adamla sevgilicilik oynayan bir kız çocuğusun.
Var mı eksiğim?
Küstah. Küstah!
(Aslı) Duygusuz!
(Aslı) Bu hayatta gördüğüm en kibirli insansın sen.
Ukala!
Birkaç saat tanışıklık için fazla büyük cümleler bunlar.
Defol git buradan! Defol!
İşte, işte bunlar hep önyargı.
(Aslı) Defol git buradan pis katil!
-(Aslı) Allah belanı versin senin! -Gözünüzü dört açın.
Bir saate gelirim.
(Müzik - Duygusal)
Bak bak, dövmeci kıza gidiyor bak.
E gırgırlandı ya şimdi, çatacak yer arıyor.
Ne diyorsun ulan?
Ah Dilsiz ah! Sen anlamazsın ama ben anlarım.
Bak ben de bu Ferhat abimi tanıyorsam...
...bu doktor hanıma geçmiş olsun.
(Gülme sesi)
Vay Ferhat abim vay.
(Aslı) Çıkartın beni buradan! Çıkart!
(Motosiklet sesi)
(Müzik - Duygusal)
Hâlâ anlatmayacak mısın? Bunu neden yapıyoruz?
Cevabını öğrenemeyeceğin sorular sorma bana.
Kendin hakkında hiçbir şey anlatmıyorsun bana.
Sadece adını biliyorum.
(Müzik - Duygusal)
O bile çok.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Ağlama sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Ağlama sesi)
Geldi odama, yapıştı elime, "Öpeceğim ablacığım.
Ben ettim, sen etme. Kulun kölen olayım." dedi.
Tam da o sırada Namık odaya gelmez mi?
Gördü Yeter'i öyle.
Köpek yavrusu gibi kuyruğunu kıstırmış bir şekilde.
(Handan) İçim acıdı biliyor musun?
(Handan) Büyüklük bende kalsın dedim, affettim.
Babamızdan bize miras.
E biz de iyi insanlarız.
Kötü olsak...
...yanımıza, evimize alır mıydık? Değil mi?
Babamızın (Bip) der, kapatırdık kapımızı.
Çok çok iyi ediyorsunuz. Zaten kardeş küslüğü hiç iyi değildir derler.
Hoş benim kardeşim olmadığı için ben tam bilmiyorum.
Ben bir Namık Bey'e bakabilir miyim? Konuşmasına başlaması gerekiyor da.
Tabii canım tabii. Sen Namık'ımın sağ kolusun.
-Kusura bakmayın. -Hadi bak sen işine.
Namık Bey, konuşmaya geçmek ister misiniz?
Olmaz. Aslı Doktor gelmedi daha.
Aslı Doktor gelmeyecek. Ebru hanım onu söyledi.
-Nasıl yani? -Bayağı.
İşte kendisi burada.
Teşekkür ederim.
(Müzik)
Ebru kızım...
...gelmişsin.
Gelmemeli miydim? Anlamadım. Siz davet ettiniz ya.
Tabii ki geleceksin kızım. Aslı Doktor gelmedi de onun için öyle söyledim.
Ya öğlen benim biraz ateşim çıktı.
Bir kaza vardı, cerrah lazımmış. Aslı da benim yerime gitti.
Ben de kendime iğne falan vurdum, bir uğrayayım dedim.
Geçmiş olsun kızım. İyi ettin, ne güzel ettin. Afiyet olsun.
-Afiyet olsun. -(Ebru) Teşekkürler.
Başlamak ister misin konuşmaya?
-Beş dakika. -Peki.
(Müzik - Gerilim)
(Motosiklet sesi)
(Telefon zili sesi)
Evet.
Sen Ebru Doktor yerine başka doktor mu aldın?
Evet öyle olmuş.
Nasıl öyle olmuş? Aslı mı o peki?
Ta kendisi.
Aslı benimle çalışıyor.
Hastanenin katını birlikte açtık.
Projesini bile o getirdi.
(Ferhat ses) Yani?
Yani Aslı'yı getirmemeliydin. Büyük hata oldu.
Kendisi bindi ambulansa. Senin söylediğin kız hasta mıymış neymiş.
(Ferhat ses) Yapacak bir şey yok.
Allah kahretsin! Allah kahretsin!
(Ferhat ses) Bittiyse kapatıyorum.
Abisi polis bir de o kızın.
Öyleymiş, yumurtladı.
(Namık ses) Bu hiç iyi olmadı.
İyi geceler.
(Müzik - Gerilim)
Her şey yolunda mı?
-Yolunda, yolunda. -Başlayalım mı?
Başlayalım.
Geç şöyle.
(İdil) Efendim ilginizi rica edebilir miyim?
Namık Bey bizimle birkaç cümle paylaşmak ister.
(Deklanşör sesleri)
(Namık) Canlar...
...güzel insanlar...
...yahu ne vefakâr dostlarmışsınız.
Biz sizi çağırdık, siz de kalktınız geldiniz.
Hürmet ettiniz. Allah hepinizden razı olsun.
(Alkış sesleri)
(Namık) Sizin de bildiğiniz gibi...
...bugün hastanenin bir katını yeniledik, açılışını yaptık.
İhtiyacı olan çocuklar ücretsiz tedavi görebilecek.
(Namık) Şimdi ben bunu size tabii reklam olsun diye anlatmıyorum.
Her zaman derim; iyilik bulaşıcıdır.
Şimdi bu yaptığım hayırla inanın içim ışıdı.
(Namık) Yüreğime dolan huzurun tarifi yok.
Onun için Allah hepinize utanmayacağınız...
...huzurla uyuyacağınız günler nasip etsin.
(Alkış sesleri)
-(Erkek) Başarılarınızın devamını dilerim. -Teşekkür ederim.
Biraz abartmadın mı? Alakasız oldu sanki.
Canım, içimden ne geldiyse onu dedim.
Tamam, sorun da o zaten.
Namık rahat ol. Biraz gevşe.
Hiç kimse bilmiyor ve bilmeyecek.
Ferhat bulacak o bilgisayarı.
(Müzik - Duygusal)
Uyumadığını biliyorum.
(Müzik devam ediyor)
("Müslüm Gürses - Sorma" çalıyor) "Gün ağarınca boynum bükülür"
"Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır"
"Gün ağarınca boynum bükülür"
"Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır"
Başın mı tuttu?
(Dilsiz) Yaramıyor burası.
(Dilsiz) Hep bir sıkıntı çıkıyor.
Havası çarpıyor.
Üstüne bir tüy de ben dikeceğim ama...
Uzun cümleler kurmaya başladığına göre belli...
...var bir derdin.
Dökül.
Haber geldi.
Senin birader, Yiğit...
...İstanbul'a atanmış. Bakırköy Adliyesi'ne.
Senin istihbarat çökmüş.
Bu, bir hafta öncenin gündemi.
(Dilsiz) Vallahi Ferhat...
...ben de bir haftadır nasıl söyleyeceğim bunu arıyordum.
(Dilsiz) Savcı Bey dibimizde.
Nasıl olacak?
Her şey olacağına varır.
Yiğit kendi işini yapacak, biz kendi işimizi.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Buyurun.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
Başkomiserim buyurun. Hoş geldiniz.
Eyvallah.
Ferhat Aslan burada mı?
Ferhat Aslan şu anda yok.
Mesele nedir?
Mesele uzun.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ya o zaman şöyle ağırlayalım biz sizi.
Ha yok yok, iyi böyle iyi. Sağ ol.
Bir şey içer misiniz peki?
Çok sağ ol.
(Müzik - Gerilim)
(Motosiklet sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Ayak sesi)
Teyzemin oğlu, sıkıntı var.
Bir şey anlatmana gerek yok Abidin. Suratının haritasından okunuyor.
Ne oldu? Faremiz mevta mı oldu?
Yok abi, daha fena. Polis geldi.
Ee? Ne istiyor?
Vallahi konuşmadı. İçeride seni bekliyor.
Sen sorarsın artık.
Manyak mısınız oğlum siz?
Herifi içeri mi aldınız ulan?
Abi devletin memuru. Dövemeyiz ki.
Mecbur içeri aldık.
İyi halt ettin. Doktor nerede?
Orada sorun yok abi. İçeride mışıl mışıl uyuyor.
İyi, uyusun. Uyanırsa da sesini duymayayım.
(Müzik - Gerilim)
Ben Organize Şube'den Başkomiser Cem Çınar.
Hayırdır Cem Başkomiser? Sabah sabah dağ havası mı almaya geldiniz?
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Kapı kapanma sesi)
Bir maruzatınız varsa çağırırsınız, geliriz.
Böyle baskın gibi gelinmesinden hoşlanmadım.
Adalete yardımcı olmanız için buradayım Ferhat Bey.
(Cem) Şirketinizin güvenlik müdürü Âdem Sönmez dünden beri kayıpmış.
(Cem) İhbar aldık.
(Cem) Sizin haberiniz var mı?
Çocuk mu Âdem Bey? Ben nereden bileyim?
Böyle kapı kapı arıyorsunuz!
Belki bir metresi var, ona gitti.
Hiç o taraklarda bezi yokmuş.
Aksine ailesi hayatından endişe ediyor.
Üstelik...
...oğlu da annesinin de tehdit aldığını ihbar etti.
Bak Cem Başkomiser...
...benim binlerce çalışanım var. Hepsinin arkasını koruyamam.
Biz de kendi yöntemlerimizle araştırırız. Bulursak emniyete haber veririz.
Aa, yok siz hiç zahmet etmeyin Ferhat Bey.
Benim şimdiye kadar bulamadığım bir kayıp vakası olmadı çok şükür.
Hangi çetenin işiyse de onu ortaya çıkarır...
...gerekirse sizinle de paylaşırız.
Eyvallah.
Bayağı büyük yer burası ha.
-Kaç dönüm? -Size kaç lazım?
(Gülme sesi)
Gene görüşeceğiz Ferhat Bey.
(Müzik)
Sıkıntı var mı abi?
Aferin ulan.
Ne güzel susturmuşsunuz Âdem'in karısını.
Ulan seni, Dilsiz'i, Cüneyt'i üst üste koyup gebertsem içim soğumaz ha.
Abi ne yapalım?
Herifin 17 yaşında oğlu varmış. Gitmiş o şikâyette bulunmuş.
Ama sen merak etme ya. Şimdi Dilsiz gider konuşur, biz hallederiz.
Bu başkomiser neyin nesiymiş, araştırın.
Buraya gelecek cesareti bakayım nereden buluyor.
-Emniyetteki zat öğrensin. -Tamam abi, o iş bizde. Sen merak etme.
Ama sen de yine iyi idare ettin ha.
Ya 50 tane cesedin üstünde otursan, polis anlamıyor ya.
Bak Âdem içeride komada, ee doktor hanım geldi içeride mışıl mışıl uyuyor.
Ee, sonra polis geliyor yürü ense ense tıraşını diyor Ferhat abim ya.
Aslan Ferhat abim benim.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Teyzemin oğlu olmasan bu zevzeklikle fazla yaşamazsın biliyorsun değil mi?
Abi ne dedim şimdi ben ya.
Ama tamam yani zevzeklik ettim, kusura bakma ya.
Korkma ulan, tamam.
Espri yapmak sadece senin tekelinde mi var?
Şu adamı iyice araştırın.
(Nefes sesi)
Akşamüstü gelen ihbar üzerine gelip görüştüm bu Ferhat denen adamla.
Bayağı tekinsiz bir adam gibi geldi bana.
(Cem ses) İyi de rol kesiyor ha.
(Cem ses) Bir şeyden tedirgin gibi geldi ama bana savcım, hayırlısı bakalım.
Herkes bilgisayarın derdine düştü.
O ailenin üstünden gözünü ayırma başkomiser.
Anlaşıldı savcım.
(Müzik)
(Ferhat) Günaydın.
(Müzik)
-Saat kaç? -Senin için çok geç.
Bütün tantanayı kaçırdın.
Top patlasa duymuyorsun. Çiçeğine iyi bak.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Yarım kalmış bak.
Kitaplarda aradığına göre seninki beyaz atlı prens değil.
Nereden buldun bunu?
Üzerini değiştirirsin diye düşündüm.
Nereden buldun bunları? Bunlar benim eşyalarım.
Başkasınınkini mi isterdin?
Sen benim evime mi girdin?
Eşyalarıma mı dokundun, nasıl girdin benim evime?
Zor olmadı.
Polis abin evde yoktu.
"Benim yârim var"
"Evreşe yolları dar dar"
(Müzik - Duygusal)
"Üstündeki yeleği ben örmedim mi yârim"
"Kızlarla konuşurken ben görmedim o yâri"
"Evreşe yolları dar dar"
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Hizmetçi ve solmuş çiçeğin.
Sen benim evime nasıl girersin?
Pis kanlı ellerinle benim eşyalarıma nasıl dokunursun?
-İşimiz var, hadi. -Çık dışarı! Giyineceğim!
Çıksana dışarı!
Su koy.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Allah belanı versin senin.
Sen nasıl girersin benim evime, nasıl dokunursun eşyalarıma?
(Müzik - Duygusal)
-Çık giyineceğim! -Bakmıyorum işte.
(Müzik - Duygusal)
Sen gerçekten manyaksın. Niye giriyorsun evime?
(Ferhat) Adam uyanmadı, sen uyandıracaksın.
Eksik bir şey var mı?
Sen psikopatsın, ruh hastasısın. Senin tedaviye ihtiyacın var.
Bir şeye ihtiyacın var mı?
(Aslı) Benden uzak durmana ihtiyacım var.
Kızım...
(Müzik - Duygusal)
Kızım...
Ustura, gel.
Gel benim güzel kızım. Gel benim güzel kızım.
(Ferhat) Ne yaptın bugün sen?
Bu sakat köpek senin mi?
Hayret bu hayatta değer verdiğin bir şeyler var demek ki senin de, enteresan.
Sabah sabah çenen düştü!
Bu yaptığın suç biliyorsun değil mi?
Abim bütün emniyet teşkilatıyla seni arıyor...
...ve bulduğunda suratını çok merak ediyorum.
-Yürü! -Kabadayı!
Bırak!
-Uyandıramam, ölür! -Bana beş dakika yeter.
Hadi.
(Müzik - Gerilim)
Günaydın. Geceden beri aynı.
Mışıl mışıl uyuyor.
Bak bu adamı şu anda uyandırırsan aniden şoka girer, ölür.
Dün bana yaşat dedin, bugün öldür diyorsun. Yapamam!
-Ne diyorsam onu yap. Uyandır! -Hayır, yapamam.
Delirtme beni!
Bana hiç kimse doktor olarak yapmak istemediğim hiçbir şeyi yaptıramaz.
Anladın mı? Sen zahmet etme, ben kendim giderim hücreme.
(Silah sesi)
(Bağırma sesi)
Ne oldu, ne yaptın sen? Ne yaptın sen!
Ne yaptın!
(Nefes sesi)
Ne yaptın!
(Nefes sesi)
Şimdi de kafasına sıkacağım.
(Müzik)
Senin yüzünden ölecek?
(Nefes sesi)
Ne o doktor hanım?
Bir iyilikte vaz mı geçtin?
(Ferhat) Karanlığa mı geçtin?
Tamam.
Hadi git.
Hadi.
Benden sana izin, hadi git!
Hadi! (Bağırma sesi)
Yunus yaşamayı hak etmiyor mu?
Doktor hanım, yalvarırım gitme.
Gitme doktor, lütfen.
(Müzik - Gerilim)
Tamam.
Tamam, tamam, tamam. Çek.
(Nefes sesi) İyi.
Önce Yunus'u iyileştir.
Sonra da adamı uyandır.
(Nefes sesi)
Özür dilerim Yunus, özür dilerim.
Gerçekten çok özür dilerim. Benim yüzümden oldu, çok özür dilerim.
Tamam, tamam doktor iyiyim ben.
Yunus bir şey söyleyeceğim. Bak ne olur bana bir telefon bul.
Ne olur, bak benim abim polis. Bizi buradan kurtarın ne olur.
Yalvarıyorum, bana bir telefon ver Yunus. Bana bir telefon var, lütfen.
Seni buradan kimse kurtaramaz doktor hanım.
Bence ne istiyorlarsa yap.
-İtiraz etme, yoksa... -Ne yoksa, ne yoksa Yunus?
Ne yoksa!
Yaşatmazlar seni doktor.
Öldürürler.
(Nefes sesi)
Bak bu böyle çok iyi bir tedavi olmaz, bu adamın hastaneye gitmesi lazım.
Onlar bakarlar başının çaresine, sen Âdem'den haber ver şimdi.
Sen insan değilsin. Yaklaşma bana.
Bu iş çok uzadı değil mi? Yürü!
(Kuş cıvıltısı sesi)
Bak yapma.
Bu adamı gerçekten şu anda uyandırırsam, bu adam ölür!
Olabilir. Zaten işim kısa, bir şey soracağım.
Senin derdin bu adamı yaşatmak değil, değil mi?
Aynen öyle.
Onda bir bilgi var, bana lazım.
Beş dakika uyanık kalsın bana yeter.
Hadi.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
Hadi çabuk ol, hadi.
Hadi.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
Tamam, tamam, tamam. Öyle olmaz.
(Yaşam destek ünitesi sesi)
Âdem duyuyor musun beni?
Duyuyor mu?
Bilmiyorum. Duyuyor da olabilir, duymuyor da olabilir.
Âdem.
Alo!
Duyuyor!
Âdem bilgisayar nerede?
(Yaşam destek ünitesi sesi) (İnleme sesi)
-Uyutmam lazım tekrar benim. -Hayır! Duyuyor.
Bilgisayar nerede?
Dayını çağır.
Dayım mayım yok. Bana söyleyeceksin.
Sadece dayın...
(Yaşam destek ünitesi sesi)
Bir saat böyle kalabilir mi?
Bil... Bilmiyorum, dayanamayabilir.
Ahıra, yürü!
Bak gerçekten benim artık yapabilecek hiçbir şeyim kalmadı.
Ne olur beni bırak gideyim lütfen. Yalvarırım.
Ben git deyince gidilir, bitti deyince biter. Yürü.
Bak ne olur beni bırak, yalvarırım. Benim çok önemli bir ameliyatım var.
Yani?
Esra Doğan isminde gencecik bir kız. Bak istersen araştır, bizim hastanede yatıyor.
Bu ülkedeki tek doktor sen misin?
Tümörü benden başka kimse almayı kabul etmedi çünkü.
İçeri.
Ne olur yapma, yalvarıyorum. Bak yapma lütfen.
Parayı çok zor bulduk.
Bir belediye başkan adayı var Namık...
Namık Emirhan, o yardım etti bana. Ben de adama söz verdim.
Ne olur, kızı iyileştireceğim dedim.
Yapma ne olur, bir genç kızın hayatı benim ellerimde yok olup gidecek.
Ne olur! Bırak beni.
(Müzik - Duygusal)
(Kilitleme sesi)
Canisin sen!
Lanet olsun, çıkarın beni buradan!
(Kapı açılma sesi) (İdil) Namık...
Namık!
Korkutma beni. İyi misin?
(Ayak sesi)
İyi misin?
Hı?
Şimdi iyiyim.
(Sessizlik)
Ben bugünlere tırnaklarımla kazıyarak geldim İdil.
Anam babam yoktu benim.
Dört kardeşimi Bolu'dan sırtlandım da geldim.
Hamallık bile yaptım.
Bana senden hiçbir şey olmaz dediler. Azmettim.
Can da aldım...
...can da verdim.
Anlayacağın benim günahım senin bildiğinden de çok.
Şimdi hop...
...örtüyü çekecekler üstüme.
Yarın öbür gün o belgeler ortaya dökülür. Bütün pislikler ortaya çıkar.
Sadece belediye başkanı olma ihtimalimi değil...
...özgürlüğümü de elimden alacaklar.
Velhasıl her an her şey b... sarabilir.
Neticesi de ya ölüm, ya mahpus.
(Müzik)
Daha çok gençsin.
Başına bir bela gelmesini istemem.
Korku dağları sarmadan...
...git benden.
Bana bunu diyemezsin.
Hani biz seninle silah arkadaşıydık.
Üstüne bomba yağarken siperden önce yoldaşını çıkarırsın.
Bizde böyledir güzelim.
Bizde de...
...ucunda ölüm bile olsa o siperden birlikte çıkılır.
Sayın başkan adayım!
Yoldaşlık son nefesini birlikte vermektir.
Milim kıpırdamıyorum ben yerimden.
Haberin olsun!
(Müzik)
Hem daha savaşı kaybetmedik.
Biz de boş durmuyoruz herhalde.
Anketler açık ara seni önde gösteriyor.
Namık hiçbir şey olmayacak.
Bu halk sana bayılıyor. Kimsenin geçmişi piri pak değil ki.
Aşacağız.
Bak güzelim...
...eğer o bilgisayar bulunmazsa sadece itibarımı değil...
...en değerli varlığımı kaybedeceğim.
(Necdet) Hadi bakalım saatler olsun.
-Sağ ol Cevdet. -(Necdet) Vallahi çok yakışıklı oldun ha.
-Oğlum Ferhat şu boşları alıver. -Tamam baba.
-Necdet hayırlı işler, kolay gelsin. -Sağ ol Feyzullah abi.
(Müzik)
(Kapı kapama sesi)
-Selamünaleyküm. -Aleykümselam.
Dayı hoş geldin.
Hoş bulduk oğlum.
Oğlum...
-...hadi dayınla bana iki kahve kap gel. -Tamam baba.
(Sokak ortam sesi)
Oğlumu, Ferhat'ı geri almaya geldim.
Köpeklerin demedi mi sana?
-Necdet! -Olmaz o iş!
Olacak! Oğlan benim.
Sen onu doğmadan terk ettin. Yeter karnı burnundaydı geldiğinde.
Evimi açtım, yuva kurdum. Şimdi yıkmana izin vermem.
Bir geldin kendini dayı diye tanıttın zaten çocuk yalanla büyüdü.
-Daha fazla kirletme ailemi. -Bana bak Necdet!
Ben bir oğul gömdüm de geldim. Mezarı taze.
Gözüm seni görür mü sanıyorsun?
Soyumu yürütecek Ferhat. Emaneti geri alacağım.
Ya ne diyeceksin ya, ha!
Bundan sonra baban benim mi diyeceksin koskoca adam oldu?
Seni baba sayar mı ha? Sever mi?
Gene dayısı bilir ama benim yanımda olacak.
-Benim tedrisatımdan geçecek. -Vermem.
Senin kanlı ellerine bırakmam tertemiz evladımı.
Kanadını kırarsın, ziftin bulaşır. Kendine benzetirsin sen!
-O benim oğlum. -Ben büyüttüm.
Benim oğlum! Ölümü çiğnemen lazım almak için.
Gerekirse çiğnerim.
(Müzik - Gerilim)
Getirdim dayı.
(Bardak kırılma sesi) Ferhat!
Oğlum, yandın mı? İyi misin?
(Kapı kapanma sesi)
-Baba ne oldu? -Hiçbir şey oğlum.
(Araba sesi)
-Necdet, hayırdır? -Yok bir şey abi.
Hadi geç oğlum içeri. Bir elini yüzünü yıkayalım.
(Müzik)
(Yaşam destek ünitesi sesi)
(Telefon zili sesi)
(Yaşam destek ünitesi sesi)
Dayı acil gelmen gerek. Âdem uyandı, seninle konuşacakmış.
Doktor hanım orada mı hâlâ, Aslı?
Burada. Ona da bir çare bulmam gerekiyor.
-Kapatın kızı. Karşılaşmayalım, sakın! -Tamam merak etme.
(Müzik)
(Kapı kapama sesi)
(Sokak ortam sesi)
Ebru günaydın. Aslı'nın işi bitti mi?
Burada yok ki.
Nasıl olur. Ee, bana ameliyata giriyorum demişti.
Vallahi dün benim yerime bir kazaya bakmaya gitti...
...ben de gelir gelmez sordum ama geriye hiç dönmemiş.
Aradım telefonu da kapalı.
Ben de kazadan sonra eve gitti, yattı sandım.
Hayır eve hiç uğramamış. Ben daha sabah abisiyle mesajlaştım.
Aa! Nerede o zaman bu kız?
Bugün Esra'nın heyeti vardı ve gelmedi.
Esra Doğan mı?
O onu ölse kaçırmaz. Ne zamandır bana onu anlatıyordu.
Allah Allah!
Dur ben bir Cem'i arayayım. Belki o biliyordur.
Ha.
Off.
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Günaydın Dilsiz.
Demek uyandı ha bizimki? Bir de Namık babayı ayağına çağırdı.
Öyle oldu.
Ee, Ferhat nerede?
Eve girdi demin Abidin'le.
İyi, ben de Âdem'in başında bekleyeyim o zaman.
(Müzik - Gerilim)
(Telsiz anons sesleri)
Buyurun ben yardımcı olayım.
Cem nerede?
Cem başkomiserim yolda ama gelir şimdi. İsterseniz içeri alayım ben sizi.
Hayır ben ne Cem'e ne de kardeşine ulaşamayınca biraz merak ettim.
Telaş etmeyin kendisi gelir şimdi.
Teyzemin oğlu ben bu Cem Çınar'ı hiç sevemedim ha.
-Kısa kes anlat. -Adam organizenin kralıymış.
Herkes çok seviyor. Ödülleri falan var, ee iç işleri de çok tutuyor adamı.
Yani senin anlayacağın zeki, cevval polis Cem Çınar.
-Ama daha beteri var tabii. -Evet?
Abi herif bizim Yiğit'in yoldaşı çıktı.
Dünden beri iki kere yüz yüze görüşmüşler.
Yani sanırım ortak bir iş üstündeler.
Yani bizim peşimizdeler ha?
Ee, iyi Yiğit kendine piyon bulmuş işte. Üstümüze salıyor adamı.
(Araba sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Güvenlik) Patron geldi, ön tarafa geçin.
(At kişneme sesi)
(Müzik)
Demek ayağına çağırdı beni Âdem namussuzu!
Adam ölecek, acele et.
-Aslı doktor nerede? Görmesin beni. -Merak etme. Kapadık.
(Müzik)
(İnleme sesi)
Âdem abi...
Âdem abi, abi ne yaptın bilgisayarı?
Âdem abi ne olur.
Ne yaptın o bilgisayarı intikamımızı yarım bırakma, ne olur.
Abi ailene ben bakacağım, oğlunu oğlum gibi büyüteceğim ne olur.
(Müzik)
Sabah bir polis geldi, Cem başkomiser. Âdem'in arkasını araştırıyor.
(Ferhat) Adam itin teki, gözümüzü dikelim. Bilgin olsun.
(Namık) Çember daralıyor evlat.
O bilgisayarı bulamazsak çember seni de beni de yutar.
Evet abi, evet.
Bilgisayar...
(Nefes sesi)
Tek... Teknede.
Çalgıcı bir çocuğa verdim.
(Namık) Cüneyt!
Ne diyorsun ulan sen! Ne yaptın bilgisayarı?
Ulan ümüğünü sıkacağım. Nerede ulan?
Çekil!
(Müzik - Gerilim)
Ulan 20 yıldır yanımdasın!
Ekmeğimi yedin.
Neyini eksik ettim de sırtımdan vurdun beni?
Para, bazen...
...bütün vefalardan daha kıymetlidir.
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Ecel gelmiş kucağına oturmuş...
...bana laf salatası yapıyor.
(Müzik - Aksiyon)
Hadi yorma bizi de söyle.
(Namık) Nerede bilgisayar?
Kimin için çaldın, kime verdin?
(İnleme sesi)
Anlamadım!
Konuşsana ulan!
Sıkıvereceğim gırtlağını o olacak!
(Tükürme sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Senden hep tiksindim!
(Müzik - Aksiyon)
Namık Bey!
(Silah sesi) (Bağırma sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Bağırma sesi)
(Ağlama sesi)
(Nefes sesi)
Çok yanlış yaptın doktor.
Çok.
(Ağlama sesi) (Nefes sesi)
Namık Bey, siz nasıl böyle bir şey yaptınız?
Ben sizi iyi bir insan olduğunuza inanmıştım.
Nasıl böyle bir şey yaptınız?
Her şey görüldüğü gibi değil doktor hanım.
Hayat...
...herkesin bir iyi yüzü var...
...bir kötü yüzü var.
O Namık da benim.
Bu Namık da benim.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesi)
(Ağlama sesi) (Nefes sesi)
Abidin, Dilsiz...
Ne olur bana bir şey yapmayın. Ne olur... Ne olur ben...
Ne olur bir şey... Ne olur!
(Ortam sesi)
-(Cem) Var mı bir şey paşam? -Deniz Hanım içerideler başkomiserim.
-Deniz? -Cem, Aslı kayıp. Hiçbir yerde yok.
Ne diyorsun sen bacım? Koca kız nereye kaybolur?
Ben sizin eve gittim. Ev kapı duvar, hastanede de yok.
-Şarjı bitmiştir bir şeydir. -Hayır, şarjı falan bitmedi.
Vallahi de billahi de yok diyorum sana.
Dün dedi ya bana ameliyata gireceğim diye.
-Ha... -Öyle bir şey yokmuş.
Hastaneden çıkmış aradan sonra bir daha da kimse onu görmemiş.
Deniz, ne diyorsun sen bacım?
Ne olur yapmayın. Ne olur bırakın beni.
Ne olur lütfen, bırakın beni. Yalvarıyorum. Ne olur.
Ah be doktor hanım.
Hayır ne var her b... burnunu sokuyorsun.
Kilitledik işte niye çıkıyorsun? Niye, niye?
Sevmiştik de seni ha.
Bak bir şey söyleyeceğim. Ne olur ben kimseye bir şey söylemem.
Yalvarıyorum, ne olur çıkarın beni buradan.
Kimseye bir şey söylemeyeceğim. Ne olur!
-İmkânsızı istiyorsun şu an. -Ne demek imkânsız!
Ne saçmalıyorsunuz! Ömrümün sonuna kadar burada mı tutacaksınız beni?
Vallahi biz bilemeyiz Aslı Hanım. Ferhat aslan ne derse o.
Ne olur bak bir şey söyleyeceğim abi.
Bari sen yardım et, lütfen. Sen yardım et bari ne olur.
Allah'ım delireceğim!
Delireceğim!
Ne olur yardım edin bana, ne olur yardım edin!
Allah'ım yardım et!
Çok yazık oldu. Çok iyi bir doktordur, Aslı.
-(Ferhat) Olan oldu. -Allah kahretsin!
Belediye başkanı olmama da ramak kalmıştı.
Seni gördü, dönüş yok.
Karar senin. Ne yapalım kızı?
Öldür kurtulalım.
Yalnız abisi polis ona göre kaldır cesedi.
O bile bulamasın, meçhule düşsün dosya.
-Tamam. -Hemen.
Tamam!
(Müzik - Duygusal)
Dokunma bana! Dokunma, dokunma. Ne olur dokunma!
(Aslı) Ya nasıl insanlarsınız!
Ferhat ne olur bırak yalvarıyorum sana. Ne olur bırak.
Bırak ne olur bırak!
Ne olur bırak Ferhat. Nereye götürüyorsun beni? Bırak lütfen, bırak.
(Müzik - Duygusal)
(Ağlama sesi)
Bırak. Yapma!
Yürü!
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Yapma ne olur yapma.
Ferhat ne olur yapma.
Yapma ne olur, kıyma bana lütfen.
Bak yalvarırım ne olur yapma.
Bak yaşıyorum ben.
Yaşıyorum bak ben. (Ağlama sesi)
Bak ne olur kalbim atıyor.
Bedenim sıcak, kan damarlarımda dolaşıyor.
Ne olur yaşıyorum ben, yapma Ferhat.
Hiç kimse kötü doğmaz, hiç kimse.
Sen ne yaşadın da böyle bir adam oldun bilmiyorum...
...ama ne olur içindeki karanlıkta bir tanecik beyaz nokta--
Doktor...
...sence ben bu edebiyatı yutacak birine mi benziyorum?
(Ağlama sesi) Yorma kendini.
Peki çek vur beni ama bak... Bak bu kan yerde kalmayacak!
Bak bu ismi hiç unutma!
Hiç unutma Cem Çınar benim abim! Gelecek...
Gelecek, bulacak seni!
Kanımı yerde bırakmayacak, senin canını o alacak unutma!
(Müzik - Duygusal)
(Ağlama sesi)
Cem Çınar senin abin mi?
(Ağlama sesi) Aa... Abim.
Yaşamak mı istiyorsun?
(Ağlama sesi)
Yaşamak istiyorum.
(Ağlama sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Bak doktor...
...benimle evlenmen gerek.
(Müzik - Duygusal)
Karım olursan, soyadımı alırsan yaşarsın.
Bizden olana dokunmayız biz.
Ölmek de senin elinde yaşamak da.
Karar senin!
(Aslı dış ses) Aşk...
...İmkânsızı mümkün kılmak, kaderi alt etmek için çırpınan aşk.
(Aslı dış ses) Her aşk Ferhat ile Aslı olma niyetiyle yola çıkar...
...kimi doğar, büyür, ölür. Kimi sevdaya dönüşür.
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Feride Tezcan - Gülay Yılmaz Çağrı Doğan - Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba - Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)